| Technische Daten | | | | |
| | | | | |
| Abmessungen und Gewicht | | | | |
| Gesamtlänge………………………………. | 2365mm…… | Für andere Modelle | |
| | 2405mm…… | Für BRD und Schweiz | |
| Gesamtbreite………………………………. | 750mm | | | |
| Gesamthöhe………………………………. | 1110mm | | | |
| Radstand…………………………………… | 1645mm | | | |
| Bodenfreiheit………………………………. | 135mm | | | |
| Sitzhöhe……………………………………. | 700mm | | | |
| Leergewicht………………………………… | 207kg | | | |
| | | | | |
| Motor | | | | | |
| Typ………………………………………….. | 45°-V-Twin 4-Hub, wassergekühlt mit OHC |
| Zylinderanzahl…………………………….. | 2 | | | |
| Bohrung……………………………………. | 83,0mm | | | |
| Hub…………………………………………. | 74,4mm | | | |
| Hubraum……………………………………. | 805cm³ | | | |
| Verdichtung………………………………… | 10,0:1 | | | |
| Vergaser (vorne)…………………………… | MIKUNI BDS36 | | |
| (hinten)………………………….. | MIKUNI BS36 | | |
| Luftfilter…………………………………….. | Polyester fasereinsatz | | |
| Startersystem……………………………… | elektrisch | | | |
| Schmiersystem……………………………. | Naßsumpfschmierung | | |
| | | | | |
| Getriebe | | | | | |
| Kupplung…………………………………… | Mehrscheiben-Ölbadkupplung, hydraulisch |
| Getriebe……………………………………. | 5-Gang-Dauereingriff | | |
| Schaltschema…………………………….. | 1 runter, 4 rauf | | |
| Primäruntersetzung………………………. | 1,886 (83/44) | | |
| Sekundäruntersetzung…………………… | 3,200 (48/15) | | |
| Ganguntersetzung 1.Gang………………. | 2,461 (32/13) | | |
| 2.Gang………………. | 1,578 (30/19) | | |
| 3.Gang………………. | 1,200 (24/20) | | |
| 4.Gang………………. | 0,956 (22/23) | | |
| 5.Gang………………. | 0,800 (20/25) | | |
| Antriebskette………………………………. | DiD50VM, 116 Glieder | | |
| | | | | |
| Fahrgestell | | | | |
| Vorderradfederung………………………… | Teleskopgabel, Schraubenfeder, ölgedämpft |
| Hinterradfederung…………………………. | Schwingarm, Schraubenfeder, ölgedämpft |
| | Federvorspannung 5-fach einstellbar | |
| Lenkeinschlag…………………………….. | 40 (links und rechts) | | |
| Lenkkopfwinkel……………………………. | 35 | | | |
| Nachlauf……………………………………. | 146mm | | | |
| Wendekreis………………………………… | 3,1m | | | |
| Vorderradbremse………………………….. | Scheibenbremse | | |
| Hinterradbremse…………………………… | Trommelbremse | | |
| Vorderradreifentyp………………………… | 130/90-16 67H, Schlauchlos | |
| Hinterradreifentyp…………………………. | 150/90-15 M/C 74H, Schlauchlos | |
| Vorderradfederweg………………………… | 140mm | | | |
| Hinterradfederweg…………………………. | 102mm | | | |
| | | | | |
| Elektrische Ausrüstung | | | | |
| Zündung……………………………………. | Elektronische Zündung (Transistorzündung) |
| Zündzeitpunkteinstellung………………… | 5 vor O.T. bei 2000 U/min | | |
| Zündkerze…………………………………. | NGK DPR8EA-9 oder NIPPONDENSO X24EPR-U9 |
| Batterie…………………………………….. | 12 V 36,0 kC (10Ah)/10HR | | |
| Lichtmaschine…………………………….. | Drehstromgenerator | | |
| Sicherungen……………………………….. | 30/15/15/15/10/10 A | | |
| Scheinwerfer………………………………. | 12 V 60/55 W | | |
| Rück/Bremsleuchte………………………. | 12 V 5/21 W | | | |
| Vordere Blinkerleuchten…………………. | 12 V 21 W | | | |
| Hintere Blinkerleuchten………………….. | 12 V 21 W | | | |
| Tachobeleuchtung………………………… | 12 V 1,7 W | | | |
| Blinkerkontrolleuchte…………………….. | 12 V 3,4 W | | | |
| Leerlaufkontrolleuchte……………………. | 12 V 3,4 W | | | |
| Fernlilchtkontrolleuchte………………….. | 12 V 1,7 W | | | |
| Kühlflüssigkeitskontrolleuchte…………… | 12 V 1,7 W | | | |
| Öldruckwarnleuchte………………………. | 12 V 1,7 W | | | |
| | | | | |
| Füllmengen | | | | |
| Benzintank (einschließlich Reserve)……. | 13,0 L | | | |
| (Reserve)…………………….. | 3,0 L | | | |
| Motoröl (ohne Filterwechsel)…………….. | 1700ml | | | |
| (mit Filterwechsel)………………. | 2100ml | | | |
| Kühlflüssigkeit…………………………….. | 1460ml | | | |
| Luftdruck | | vorn: 2,0 bar | hinten: 2,25 bar | | |
